La vecchia Latteria di Tisoi è stata completamente rinnovata da pochi anni. Provvista di un locale cantina e di un laboratorio per la lavorazione del latte, commercializza i suoi prodotti in una zona adibita a spaccio. Situata al centro del paesino la latteria effettua le lavorazioni dei latticini seguendo le tradizioni bellunesi.
Per raggiungerla, da Belluno si segue la strada che porta a Bolzano Bellunese e da qui le indicazioni per Tisoi.
Una volta giunti di fronte alla chiesetta del Borgo si svolta a destra in salita e, superata una strettoia in pochi metri si raggiunge la piazzetta che ospita la latteria.